{"id":2,"date":"2025-05-10T13:50:04","date_gmt":"2025-05-10T13:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ad.fata-fresno.org\/?page_id=2"},"modified":"2025-05-10T20:23:07","modified_gmt":"2025-05-10T20:23:07","slug":"sample-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ad.fata-fresno.org\/?page_id=2","title":{"rendered":"\u53f0\u7063\u540c\u9109\u53cb\u8abc\u6703\u7c21\u4ecb | About FATA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> \u53f0\u7063\u540c\u9109\u53cb\u8abc\u6703\u6210\u7acb\u65bc1990\u5e74\u4e09\u6708\u5341\u4e03\u65e5\u3002\u7576\u5e74\u5e74\u521d\u5728\u4e00\u6b21\u7531\u5927\u9192\u5e2b\u4e3b\u6301\u7684 \u4f5b\u5b78\u5ea7\u8ac7\u6703\u7d50\u675f\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5433\u4ef2\u537f\u5148\u751f\u9996\u5ea6\u63d0\u51fa\u6210\u7acb\u4e00\u500b\u53f0\u8abc\u6703\u7684\u60f3\u6cd5\uff0c\u7576\u5834\u5373 \u7372\u5f97\u591a\u4f4d\u8207\u6703\u540c\u9109\u7684\u652f\u6301\u3002\u7b2c\u4e00\u6b21\u7684\u7c4c\u5099\u6703\u8b70\u662f\u65bc\u540c\u5e74\u4e00\u6708\u4e8c\u5341\u4e03\u65e5\u8209\u884c\uff0c \u53c3\u52a0\u7684\u4eba\u54e1\u6709\u738b\u4fca\u592b, \u5289\u6e05\u767d, \u5289\u6771\u7fa9, \u4f59\u5149\u96c4, \u90b1\u6c38\u6e05, \u90b1\u528d\u8c6a, \u5433\u4ef2\u537f, \u65bd\u6668\u9418, \u80e1\u6167\u73cd, \u66f9\u9234, \u694a\u606d\u838a, \u5f35\u5149\u8f1d, \u66fe\u570b\u653f, \u5ed6\u653f\u96c4, \u5171\u5341\u56db \u4f4d\u3002\u4e4b\u5f8c\uff0c\u53c8\u7d93\u4e09\u6b21\u7c4c\u5099\u6703\u8b70\uff0c\u7d42\u65bc\u6c7a\u5b9a\u65bc\u4e09\u6708\u5341\u4e03\u65e5\u5728 Woodward Park \u8209\u884c\u6210\u7acb\u5927\u6703\u3002\u5289\u6e05\u767d\u64d4\u4efb\u5927\u6703\u4e3b\u5e2d\uff0c\u6703\u4e2d\u71b1\u70c8\u8a0e\u8ad6\u4e26\u4fee\u6539\u90e8\u5206\u7ae0\u7a0b\uff0c\u540c\u6642 \u9078\u51fa\u694a\u606d\u838a, \u5289\u6e05\u767d, \u5ed6\u653f\u96c4, \u66fe\u570b\u653f, \u5289\u6771\u7fa9, \u80e1\u6167\u73cd\u53ca\u90ed\u6c38\u82b3\u7b49\u4eba\u7d44\u6210 \u7b2c\u4e00\u5c46\u59d4\u54e1\u6703\u3002\u53c8\u7531\u4ed6\u5011\u4e2d\u9593\u9078\u51fa\u694a\u606d\u838a\u53ca\u5ed6\u653f\u96c4\u70ba\u7b2c\u4e00\u5c46\u6b63\u526f\u6703\u9577\uff0c\u53f0\u7063 \u540c\u9109\u53cb\u8abc\u6703\u65bc\u7109\u8a95\u751f\u3002\u6210\u7acb\u7576\u6642\u50c5\u6709\u6703\u54e136\u6236\uff0c\u5171\u516b\u5341\u4e94\u4eba\u3002 \u7d93\u904e20\u5e74\u7684 \u6210\u9577\uff0c\u5982\u4eca\u672c\u6703\u5df2\u6709160\u591a\u6236\u6703\u54e1\uff0c\u679d\u690f\u8302\u76db\uff0c\u6fc3\u852d\u853d\u5929\u3002 \u53f0\u7063\u540c\u9109\u53cb\u8abc\u6703\u6210\u7acb\u4e4b\u521d\uff0c\u5373\u5b9a\u8abf\u70ba\u4e00\u500b\u806f\u8abc\u6027\u7684\u975e\u71df\u5229\u7d44\u7e54\u3002\u5176\u4e3b\u65e8\u9664\u4e86 \u806f\u8abc\u4e4b\u5916\u4e5f\u5c08\u6ce8\u65bc\u670d\u52d9\u5927Fresno\u5730\u5340\u7684\u9109\u89aa\u3002\u5728\u904e\u53bb\u7684\u4e8c\u5341\u5e74\u88e1\uff0c\u901a\u904e\u8209\u8fa6 \u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u70ba\u540c\u9109\u5011\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u5bf6\u8cb4\u7684\u5e73\u53f0\u4ee5\u4ea4\u63db\u8a0a\u606f\uff0c\u4e92\u901a\u6709\u7121\uff0c\u4e92 \u76f8\u6170\u52c9\uff0c\u671f\u4f7f\u5927\u5bb6\u7684\u751f\u6d3b\u904e\u5f97\u66f4\u52a0\u6109\u6085\u3002\u53f0\u8abc\u6703\u4e5f\u66fe\u591a\u6b21\u865f\u53ec\u9109\u89aa\u6ed9\u96c6\u5404\u65b9 \u8ca1\u529b\u4f5c\u6025\u52a9\u6551\u96e3\u6216\u6d77\u5167\u5916\u8cd1\u707d\u7684\u5584\u8209\u3002 \u81f3\u65bc\u5c0d\u570b\u5167\u5916\u653f\u6cbb\u53ca\u5b97\u6559\u8b70\u984c\uff0c\u5247\u9075\u5b88\u672c\u6703\u7d44\u7e54\u7ae0\u7a0b\u4e4b\u898f\u5b9a: &#8220;\u672c\u6703\u7d14\u4fc2\u70ba\u806f\u7e6b\u53cb\u8abc\uff0c\u7121\u7279\u5b9a\u653f\u6cbb\u53ca\u5b97\u6559\u7acb\u5834\u4e4b\u975e\u71df\u5229\u7d44\u7e54\u3002\u5176\u76ee\u7684\u5728\u4fc3 \u9032\u540c\u9109\u9593\u4e4b\u806f\u7e4b\uff0c\u4ea4\u63db\u9109\u60c5\uff0c\u9032\u800c\u52a0\u5f37\u5718\u7d50\u4e92\u52a9\u5408\u4f5c\uff0c\u4ee5\u5efa\u7acb\u5bc6\u5207\u4e4b\u9109\u89aa \u95d7\u4fc2\u3002&#8221; \u4eca\u5f8c\u53f0\u7063\u540c\u9109\u53cb\u8abc\u6703\u5c07\u5728\u50b3\u7d71\u8207\u5275\u65b0\u7684\u57fa\u790e\u4e0a\u5411\u4e0b\u7d2e\u6839\uff0c\u7e7c\u7e8c\u4ee5\u7a69\u5065\u7684\u6b65\u4f10 \u5411\u524d\u9081\u9032\uff0c\u70ba\u9109\u89aa\u5011\u63d0\u4f9b\u89aa\u5207\u6709\u6548\u7387\u7684\u670d\u52d9\u3002\u540c\u6642\u4e5f\u8b93\u6211\u5011\u5171\u540c\u8a31\u4e0b\u65b0\u7684\u9858 \u671b\uff0c\u8fce\u5411\u65b0\u7684\u4e00\u4ee3\u3002 (\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u6458\u9304\u81ea\u524d\u6703\u9577\u5289\u6771\u7fa9\u694a\u606d\u838a\u53ca\u738b\u4fca\u592b\u4e09\u4f4d\u5148 \u751f\u3002)<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certainly. Below is the revised version of the translation with all personal names removed:<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>Fresno Area Taiwanese Association<\/strong> was established on <strong>March 17, 1990<\/strong>. At the beginning of that year, following a Buddhist seminar led by a respected master, the idea of forming a Taiwanese association was proposed and immediately gained support from fellow attendees. The first preparatory meeting was held on <strong>January 27 of the same year<\/strong>, with a total of fourteen individuals participating.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After three additional preparatory meetings, it was decided to hold the inaugural meeting on <strong>March 17 at Woodward Park<\/strong>. A chairperson was selected to lead the meeting, during which the constitution was actively discussed and partially revised. A group of individuals was elected to form the <strong>first committee<\/strong>, and from among them, a <strong>president and vice president<\/strong> were selected, officially marking the founding of the <strong>Fresno Area Taiwanese Association<\/strong>. At the time of its establishment, the association had <strong>36 member households, totaling 85 individuals<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Over <strong>20 years of development<\/strong>, the association has grown to include <strong>more than 160 member households<\/strong>, demonstrating strong roots and wide-reaching connections.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From its inception, the <strong>Fresno Area Taiwanese Association<\/strong> has been a <strong>non-profit organization centered on fellowship<\/strong>. Its mission, beyond fostering social bonds, has focused on <strong>serving Taiwanese residents in the Greater Fresno area<\/strong>. Through diverse events and activities over the past two decades, the association has provided a valuable platform for members to share information, offer mutual support, and encourage one another, enhancing the joy and richness of community life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The association has also played a significant role in organizing financial and humanitarian aid efforts for <strong>emergency relief and disaster assistance<\/strong>, both domestically and internationally.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In terms of <strong>political and religious matters<\/strong>, the association strictly adheres to its organizational bylaws:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cThis association is purely for the purpose of fostering friendship and holds no specific political or religious stance. Its goal is to promote connections among Taiwanese residents, facilitate the sharing of news and experiences, and strengthen unity, mutual support, and cooperation to build close community relationships.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Looking ahead, the <strong>Fresno Area Taiwanese Association<\/strong> will continue to thrive on the foundation of tradition and innovation, advancing steadily to provide <strong>friendly and efficient services<\/strong> for its members. Together, we make <strong>new commitments and embrace the next generation<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(Source: Excerpted from historical association records.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53f0\u7063\u540c\u9109\u53cb\u8abc\u6703\u6210\u7acb\u65bc1990\u5e74\u4e09\u6708\u5341\u4e03\u65e5\u3002\u7576\u5e74\u5e74\u521d\u5728\u4e00\u6b21\u7531\u5927\u9192\u5e2b\u4e3b\u6301\u7684 \u4f5b\u5b78\u5ea7\u8ac7\u6703\u7d50\u675f\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5433\u4ef2\u537f\u5148\u751f\u9996\u5ea6\u63d0\u51fa\u6210\u7acb\u4e00\u500b\u53f0\u8abc\u6703\u7684\u60f3\u6cd5\uff0c\u7576\u5834\u5373 \u7372\u5f97\u591a\u4f4d\u8207\u6703\u540c\u9109\u7684\u652f\u6301\u3002\u7b2c\u4e00\u6b21\u7684\u7c4c\u5099\u6703\u8b70\u662f\u65bc\u540c\u5e74\u4e00\u6708\u4e8c\u5341\u4e03\u65e5\u8209\u884c\uff0c \u53c3\u52a0\u7684\u4eba\u54e1\u6709\u738b\u4fca\u592b, \u5289\u6e05\u767d, \u5289\u6771\u7fa9, \u4f59\u5149\u96c4, \u90b1\u6c38\u6e05, \u90b1\u528d\u8c6a, \u5433\u4ef2\u537f, \u65bd\u6668\u9418, \u80e1\u6167\u73cd, \u66f9\u9234, \u694a\u606d\u838a, \u5f35\u5149\u8f1d, \u66fe\u570b\u653f, \u5ed6\u653f\u96c4, \u5171\u5341\u56db \u4f4d\u3002\u4e4b\u5f8c\uff0c\u53c8\u7d93\u4e09\u6b21\u7c4c\u5099\u6703\u8b70\uff0c\u7d42\u65bc\u6c7a\u5b9a\u65bc\u4e09\u6708\u5341\u4e03\u65e5\u5728 Woodward Park \u8209\u884c\u6210\u7acb\u5927\u6703\u3002\u5289\u6e05\u767d\u64d4\u4efb\u5927\u6703\u4e3b\u5e2d\uff0c\u6703\u4e2d\u71b1\u70c8\u8a0e\u8ad6\u4e26\u4fee\u6539\u90e8\u5206\u7ae0\u7a0b\uff0c\u540c\u6642 \u9078\u51fa\u694a\u606d\u838a, \u5289\u6e05\u767d, \u5ed6\u653f\u96c4, \u66fe\u570b\u653f, \u5289\u6771\u7fa9, \u80e1\u6167\u73cd\u53ca\u90ed\u6c38\u82b3\u7b49\u4eba\u7d44\u6210 \u7b2c\u4e00\u5c46\u59d4\u54e1\u6703\u3002\u53c8\u7531\u4ed6\u5011\u4e2d\u9593\u9078\u51fa\u694a\u606d\u838a\u53ca\u5ed6\u653f\u96c4\u70ba\u7b2c\u4e00\u5c46\u6b63\u526f\u6703\u9577\uff0c\u53f0\u7063 \u540c\u9109\u53cb\u8abc\u6703\u65bc\u7109\u8a95\u751f\u3002\u6210\u7acb\u7576\u6642\u50c5\u6709\u6703\u54e136\u6236\uff0c\u5171\u516b\u5341\u4e94\u4eba\u3002 \u7d93\u904e20\u5e74\u7684 \u6210\u9577\uff0c\u5982\u4eca\u672c\u6703\u5df2\u6709160\u591a\u6236\u6703\u54e1\uff0c\u679d\u690f\u8302\u76db\uff0c\u6fc3\u852d\u853d\u5929\u3002 \u53f0\u7063\u540c\u9109\u53cb\u8abc\u6703\u6210\u7acb\u4e4b\u521d\uff0c\u5373\u5b9a\u8abf\u70ba\u4e00\u500b\u806f\u8abc\u6027\u7684\u975e\u71df\u5229\u7d44\u7e54\u3002\u5176\u4e3b\u65e8\u9664\u4e86 \u806f\u8abc\u4e4b\u5916\u4e5f\u5c08\u6ce8\u65bc\u670d\u52d9\u5927Fresno\u5730\u5340\u7684\u9109\u89aa\u3002\u5728\u904e\u53bb\u7684\u4e8c\u5341\u5e74\u88e1\uff0c\u901a\u904e\u8209\u8fa6 \u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u70ba\u540c\u9109\u5011\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u5bf6\u8cb4\u7684\u5e73\u53f0\u4ee5\u4ea4\u63db\u8a0a\u606f\uff0c\u4e92\u901a\u6709\u7121\uff0c\u4e92 \u76f8\u6170\u52c9\uff0c\u671f\u4f7f\u5927\u5bb6\u7684\u751f\u6d3b\u904e\u5f97\u66f4\u52a0\u6109\u6085\u3002\u53f0\u8abc\u6703\u4e5f\u66fe\u591a\u6b21\u865f\u53ec\u9109\u89aa\u6ed9\u96c6\u5404\u65b9 \u8ca1\u529b\u4f5c\u6025\u52a9\u6551\u96e3\u6216\u6d77\u5167\u5916\u8cd1\u707d\u7684\u5584\u8209\u3002 \u81f3\u65bc\u5c0d\u570b\u5167\u5916\u653f\u6cbb\u53ca\u5b97\u6559\u8b70\u984c\uff0c\u5247\u9075\u5b88\u672c\u6703\u7d44\u7e54\u7ae0\u7a0b\u4e4b\u898f\u5b9a: &#8220;\u672c\u6703\u7d14\u4fc2\u70ba\u806f\u7e6b\u53cb\u8abc\uff0c\u7121\u7279\u5b9a\u653f\u6cbb\u53ca\u5b97\u6559\u7acb\u5834\u4e4b\u975e\u71df\u5229\u7d44\u7e54\u3002\u5176\u76ee\u7684\u5728\u4fc3 \u9032\u540c\u9109\u9593\u4e4b\u806f\u7e4b\uff0c\u4ea4\u63db\u9109\u60c5\uff0c\u9032\u800c\u52a0\u5f37\u5718\u7d50\u4e92\u52a9\u5408\u4f5c\uff0c\u4ee5\u5efa\u7acb\u5bc6\u5207\u4e4b\u9109\u89aa \u95d7\u4fc2\u3002&#8221; \u4eca\u5f8c\u53f0\u7063\u540c\u9109\u53cb\u8abc\u6703\u5c07\u5728\u50b3\u7d71\u8207\u5275\u65b0\u7684\u57fa\u790e\u4e0a\u5411\u4e0b\u7d2e\u6839\uff0c\u7e7c\u7e8c\u4ee5\u7a69\u5065\u7684\u6b65\u4f10 \u5411\u524d\u9081\u9032\uff0c\u70ba\u9109\u89aa\u5011\u63d0\u4f9b\u89aa\u5207\u6709\u6548\u7387\u7684\u670d\u52d9\u3002\u540c\u6642\u4e5f\u8b93\u6211\u5011\u5171\u540c\u8a31\u4e0b\u65b0\u7684\u9858 \u671b\uff0c\u8fce\u5411\u65b0\u7684\u4e00\u4ee3\u3002 (\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\u6458\u9304\u81ea\u524d\u6703\u9577\u5289\u6771\u7fa9\u694a\u606d\u838a\u53ca\u738b\u4fca\u592b\u4e09\u4f4d\u5148 \u751f\u3002)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ad.fata-fresno.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ad.fata-fresno.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ad.fata-fresno.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ad.fata-fresno.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ad.fata-fresno.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ad.fata-fresno.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160,"href":"https:\/\/ad.fata-fresno.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ad.fata-fresno.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}